Yasal

Çerez ve izleme politikası

Son güncelleme: 30 Nisan 2026

1. Genel Bilgilendirme

Bu politika, İngilizceciyiz web sitesi ve mobil uygulamasında kullanılan çerez, SDK, yerel depolama ve benzeri takip teknolojileri hakkında bilgi vermek amacıyla hazırlanmıştır.

5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve 6698 sayılı KVKK çerçevesinde, kullanılan teknolojiler ve bunların amaçları aşağıda açıklanmaktadır. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin detaylar için Gizlilik politikası'nı, KVKK kapsamındaki haklarınız için KVKK aydınlatma metni'ni inceleyebilirsiniz.

2. Çerez Nedir?

Çerezler (cookies), web siteleri tarafından tarayıcınıza gönderilen ve cihazınızda saklanan küçük metin dosyalarıdır. Benzer şekilde, mobil uygulamalarda SDK'lar ve yerel depolama araçları kullanılmaktadır. Bu teknolojiler, hizmetin doğru çalışması, güvenliğin sağlanması ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi amacıyla kullanılır.

3. Web Sitesinde Kullanılan Teknolojiler

localStorage / Yerel Depolama

  • Amaç: Oturumun sürdürülmesi, temel işlevlerin çalışması
  • Veri türü: Oturum bilgileri, teknik tercihler
  • Saklama: Kullanıcının tarayıcısı / cihazı (sunucuya gönderilmez)
  • Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası (zorunlu)

PostHog — Kullanım Analitiği

  • Amaç: Web sitesi kullanımının ölçümlenmesi, ürün iyileştirme
  • Veri türü: Sayfa görüntüleme, etkileşim, anonim/takma adlı analiz
  • Sunucu: AB
  • Hukuki sebep: Meşru menfaat

Sentry — Hata İzleme

  • Amaç: Teknik hata ve performans sorunlarının tespiti
  • Veri türü: Teknik oturum, hata kayıtları, tarayıcı bilgisi
  • Sunucu: AB (Almanya)
  • Hukuki sebep: Meşru menfaat / sözleşmenin ifası
Not: Web sitesinde reklam gösterimi yapılmamakta ve reklam amaçlı çerez veya izleme teknolojisi kullanılmamaktadır.

4. Mobil Uygulamada Kullanılan Teknolojiler

Google AdMob — Reklam Tanımlayıcıları

  • Amaç: Ücretsiz kullanıcılara reklam gösterimi
  • Veri türü: IDFA / GAID (reklam tanımlayıcıları), reklam etkileşim verileri
  • iOS notu: Reklam takibi, kullanıcının verdiği ATT iznine bağlıdır
  • Hukuki sebep: iOS'ta açık rıza (ATT); Android'de kişiselleştirilmiş reklam için açık rıza

MMKV — Cihaz Üstü Yerel Depolama

  • Amaç: Uygulama içi tercihler ve oturumla ilişkili bazı verilerin saklanması
  • Önemli: Bu veriler yalnızca cihaz üzerinde tutulur, sunucuya gönderilmez
  • Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası (zorunlu)

PostHog SDK — Kullanım Analitiği

  • Amaç: Ekran kullanımı, buton etkileşimleri, ürün analitiği
  • Veri türü: Takma adlı kullanım verileri
  • Sunucu: AB
  • Hukuki sebep: Meşru menfaat

Sentry SDK — Hata Raporlama

  • Amaç: Çökme ve hata raporlama
  • Veri türü: Cihaz modeli, işletim sistemi, uygulama sürümü, teknik hata bilgisi
  • Sunucu: AB (Almanya)
  • Hukuki sebep: Meşru menfaat / sözleşmenin ifası

RevenueCat — Abonelik Yönetimi

  • Amaç: Abonelik durumunun doğrulanması ve yönetimi
  • Veri türü: Abonelik durumu, platform kullanıcı ID'si
  • Sunucu: ABD
  • Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası

Cihaz Tanımlayıcısı — Suistimal Önleme

  • Amaç: Aynı cihazdan çoklu hesap açarak günlük indirme limitlerini dolanma ve toplu evrak indirme suistimalinin tespiti
  • Veri türü: Apple IDFV / Android ANDROID_ID veya uygulama içi UUID (cihaza bağlı kalıcı tanımlayıcı; reklam tanımlayıcısı değildir)
  • Sunucu: AB (Frankfurt — Supabase)
  • Hukuki sebep: Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f) — hizmet güvenliği

5. Kullanım Amaçları Özeti

  1. Oturum ve hesap yönetimi
  2. Hizmetin güvenli ve doğru çalışması
  3. Teknik hata tespiti ve giderimi
  4. Kullanım analizi ve ürün geliştirme
  5. Ücretsiz planda reklam sunumu (yalnızca mobil)
  6. Kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi

6. Tercihler ve Kontrol

  • Web sitesindeki bazı depolama araçları tarayıcı ayarlarından sınırlandırılabilir.
  • Mobil uygulamada reklam izinleri, iOS'ta Ayarlar → Gizlilik → Takip üzerinden yönetilebilir.
  • Android'de reklam tanımlayıcısı Google Ayarlar → Reklamlar'dan sıfırlanabilir veya devre dışı bırakılabilir.
  • Bazı teknik depolama araçlarının devre dışı bırakılması hizmetin belirli işlevlerini etkileyebilir.
  • Zorunlu çerezler/depolama araçları, hizmetin temel işlevselliği için gerekli olduğundan devre dışı bırakılamaz.

7. Politika Değişiklikleri

Kullanılan SDK, çerez ve izleme teknolojileri hizmetin geliştirilmesiyle birlikte değişebilir. Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Güncel metin yayımlandığı tarihten itibaren geçerli olur.

8. İletişim

Çerez ve izleme teknolojileri hakkındaki sorularınız için: [email protected]

Diğer yasal sayfalar