Gizlilik politikası

1. Genel Bilgilendirme

İngilizceciyiz, Türkiye'deki İngilizce öğretmenlerine hazır şablonlardan kişisel bilgileriyle öğretmenlerin mesleki ihtiyaçları doğrultusundaki çeşitli resmi evrakları (zümre tutanağı, BEP planı, dilekçe vb.) oluşturma, oluşturulan evrakları indirme ve arşivleme imkânı sunan bir dijital hizmettir. Ayrıca güncel İngilizce müfredatı çerçevesinde yıllık plan kazanımlarının görüntülenmesi ve haftalık ders programı yönetimi gibi destekleyici özellikler sunar. Sunulan şablonlar, evrak türleri ve müfredat içeriği; mevzuat, müfredat güncellemeleri veya ürün gelişimi doğrultusunda zaman zaman değişebilir. Bu Gizlilik politikası, İngilizceciyiz mobil uygulaması (iOS ve Android) ile ingilizceciyizmobil.com web sitesi kapsamında kişisel verilerin hangi amaçlarla işlendiğini, kimlerle paylaşıldığını ve kullanıcıların haklarını açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.

Bu politika, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve ilgili ikincil mevzuat çerçevesinde hazırlanmıştır. Hizmetin genel kullanım koşulları için Kullanım şartları'nı inceleyebilirsiniz.

2. Veri Sorumlusu

Bu hizmet, Türkiye'de yerleşik Okan Gültekin tarafından işletilmektedir.

• Uygulama: İngilizceciyiz
• İşleten: Okan Gültekin
• Web sitesi: ingilizceciyizmobil.com
• E-posta: [email protected]
• Adres: Mersin, Türkiye

3. Topladığımız Veriler

Hizmetin geliştirilmesi sürecinde yukarıdaki veri kategorilerine yeni alanlar eklenebilir. Bu durumda işbu politika güncellenir.

4. Toplamadığımız Veriler

İngilizceciyiz aşağıdaki verileri olağan kullanım kapsamında toplamaz:

• Konum verisi
• Sağlık verisi
• Biyometrik veri
• Zorunlu gerçek ad bilgisi
• Rehber veya kişi listesi
• Galeri/kamera içeriği — yalnızca kullanıcının doğrudan seçip yüklediği avatar veya destek eki dosyaları işlenir; arka planda otomatik tarama yapılmaz

5. Verileri Neden İşliyoruz?

1. Kullanıcı hesabının oluşturulması ve yönetilmesi
2. Kimlik doğrulama ve giriş süreçlerinin yürütülmesi
3. Evrak üretimi, saklanması, indirilmesi ve arşivlenmesi
4. Abonelik durumunun doğrulanması ve Premium özelliklerin sunulması
5. Hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi
6. Teknik hata tespiti ve giderimi
7. Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi (aynı cihazdan çoklu hesap açarak günlük indirme limitlerini dolanma, toplu evrak indirme veya benzer suistimal davranışlarının tespiti ve hesap/cihaz seviyesinde erişim kısıtlaması)
8. Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
9. Kullanıcı destek taleplerinin yanıtlanması
10. Hukuki süreçlerin ve ispat yükümlülüklerinin yürütülmesi

6. Üçüncü Taraf Hizmetler ve Veri Aktarımları

Yukarıdaki hizmet sağlayıcı listesi, hizmetin geliştirilmesiyle birlikte güncellenebilir. Yeni bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcıyla çalışılması halinde bu politika güncellenir.

Yurt dışı veri aktarımları, KVKK'nın 9. maddesi kapsamında sözleşmenin ifası, meşru menfaat veya açık rıza hukuki sebeplerine dayanılarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılı bilgi için KVKK aydınlatma metni'ni inceleyebilirsiniz.

7. Ödeme Bilgileri

İngilizceciyiz, kullanıcıların ödeme kartı bilgilerini doğrudan toplamaz veya saklamaz. Tüm ödemeler yalnızca App Store veya Google Play üzerinden gerçekleştirilir; ödeme bilgileriniz ilgili platform tarafından işlenir.

8. Veri Saklama Süreleri

• İndirme logları: 90 gün
• Denetim kayıtları: 180 gün
• Hesap silme talebi: talep sonrası en geç 30 gün içinde kalıcı silme
• Abonelik geçmişi: 3 yıl (yasal yükümlülük)
• Mevzuatın zorunlu kıldığı hallerde ilgili yasal saklama süreleri uygulanır

9. Veri Güvenliği Tedbirleri

İngilizceciyiz, kişisel verilerin güvenliğini sağlamak amacıyla aşağıdaki teknik ve idari tedbirleri almaktadır:

• Veritabanı düzeyinde satır bazlı güvenlik politikaları (RLS)
• Şifreler tek yönlü hash algoritmasıyla saklanır; düz metin olarak tutulmaz
• Sunucu ve istemci arasındaki tüm iletişim TLS/SSL ile şifrelenir
• Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar mümkün olan hallerde AB merkezli sunucularla tercih edilmektedir
• Erişim yetkilendirmeleri en az yetki (least privilege) prensibiyle uygulanır
• Düzenli güvenlik değerlendirmeleri yapılmaktadır

Hiçbir elektronik depolama yöntemi veya internet üzerinden iletim yöntemi yüzde yüz güvenli değildir. İngilizceciyiz, ticari olarak makul koruma yöntemlerini kullanmakla birlikte mutlak güvenliği garanti edemez.

10. Çocukların ve Reşit Olmayanların Gizliliği

İngilizceciyiz hizmeti 13 yaş ve üzeri kullanıcılara açıktır. 13-17 yaş arası kullanıcılar ancak yasal temsilcilerinin (veli/vasi) onayıyla hizmeti kullanabilir.

• 13 yaşından küçük bireylerden bilerek kişisel veri toplamayız.
• 13-17 yaş arası kullanıcıların verileri, yetişkin kullanıcılarla aynı güvenlik tedbirleri altında korunur.
• Veli/vasi, çocuğuna ait verilerin silinmesini her zaman talep edebilir.

13 yaşından küçük bir bireyin bilgisizce kişisel veri paylaştığını fark edersek, bu verileri en kısa sürede silmek için gerekli adımları atarız. Bu konuda bir bildirimde bulunmak isterseniz [email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.

11. Kullanıcı Hakları

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme
2. İşlenen verilere erişim talep etme
3. İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
4. Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
5. Eksik/yanlış verilerin düzeltilmesini isteme
6. KVKK'nın 7. maddesi kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme
7. Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
8. Otomatik sistemler vasıtasıyla aleyhinize sonuç doğuran işlemlere itiraz etme
9. Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğranılması halinde zararın giderilmesini talep etme

Taleplerinizi [email protected] adresine iletebilirsiniz. Ayrıntılı KVKK hakları ve başvuru usulü için KVKK aydınlatma metni'ni inceleyebilirsiniz.

12. Üçüncü Taraf Bağlantılar

İngilizceciyiz, üçüncü taraf web sitelerine veya hizmetlere bağlantılar içerebilir. Bu sitelerin gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz. Harici bağlantılara tıklamadan önce ilgili sitenin gizlilik politikasını gözden geçirmenizi öneririz.

13. Politika Değişiklikleri

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Güncel metin, uygulama veya web sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren geçerli olur.

14. İletişim

Gizlilik politikası hakkındaki sorularınız için: [email protected]